Premio
Punto de
Excelencia

 

Nº 2. Abril 2004/Revista Electrónica Cuatrimestral.

GARCÍA LORCA Y LA CASA DE BERNARDA ALBA

<<Anterior  

ESPECIAL GARCÍA LORCA. SUS OBRAS:

La casa de Bernarda Alba:

Las hijas

bullet ¿Qué pasa por «el interior de los pechos» de las hijas de Bernarda Alba? Todas ellas viven entre la reclusión impuesta y el deseo del mundo exterior («querer salir»). Todas están más o menos obsesionadas por lo erótico. A ello alude Adela hablando de «lo que nos muerde»; pero refiriéndose precisamente a Adela, Martirio dirá: «No tiene ni más ni menos que lo que tenemos todas.» Los anhelos eróticos o de amor podrán aparecer unidos (o no) a la idea de matrimonio, único cauce permitido para salir de aquel encierro.
   
bullet Pero descendamos a los casos particulares. Ante su situación, las cinco hijas de Bernarda encarnan un abanico de actitudes que van, como hemos dicho, de la sumisión o la rebeldía, con grados intermedios. Ello puede traslucirse, hasta cierto punto, en el aparente simbolismo de sus nombres (v. la nota correspondiente en la edición de García Posada). Repasemos la figura de cada una, siguiendo el orden —cuidadosamente calculado— de sus edades.
 
bullet Angustias (39 años) es hija del primer matrimonio y heredera de una envidiable fortuna que no tarda en atraer —pese a su edad y su falta de encantos— a un pretendiente, Pepe el Romano. Para ella está claro lo que supone el matrimonio: «Afortunadamente —dice desafiante— pronto voy a salir de este infierno.» Pero no hay ya en ella algo que pueda llamarse pasión o ilusión verdadera, lo que contrastará fuertemente con Adela, e incluso con Martirio.
   
bullet Magdalena (30 años) da muestras, por una parte, de sumisión («Cada clase tiene que hacer lo suyo»), pero puede sorprendernos con amargas protestas (por ejemplo, cuando exclama: «¡Malditas sean las mujeres!». Y, cosa curiosa, hubiera preferido ser un hombre («Sé que ya no me voy a casar. Prefiero llevar sacos al molino»).
   
bullet Amelia (27 años) es el personaje más desdibujado (¿puede venir su nombre del griego «sin miel»?), pero se muestra resignada, medrosa, tímida.
   
bullet Martirio (24 años) es un personaje más complejo. Pudo haberse casado, si su madre no se hubiera opuesto. Ello puede explicar su resentimiento. Pero su actitud ante los hombres es turbia. Por un lado, le oímos decir: «Es preferible no ver a un hombre nunca. Desde niña les tuve miedo.» Y por otro lado, la veremos arder con una pasión que la lleva hasta una irreprimible y nefasta vileza.
   
bullet Adela (20 años) es, en fin, le encarnación de la abierta rebeldía. Es la más joven, es hermosa, apasionada, franca (su nombre significa «de naturaleza noble»). «Este luto —dice— me ha cogido en la peor época de mi vida para pasarlo.» Y desde el principio del encierro proclama: «No, no me acostumbraré [...] ¡Yo quiero salir!» Su vitalismo se manifiesta en el símbolo del traje verde que se pone. Su fuerza, su pasión —por lo que alguien la llama «una mulilla sin desbravar»— le hace prorrumpir en exclamaciones «escandalosas»: «¡Mi cuerpo será de quien yo quiera!» o «¡Lo tendré todo!» (piensa en Pepe el Romano). Ya hacia el final, le oiremos una frase clave: «He visto la muerte debajo de estos techos y he salido a buscar lo que era mío.» En desafio abierto con la moral establecida, está dispuesta a convertirse en «querida» de Pepe (aunque sea ponerse «una corona de espinas»). El momento culminante será aquel en que rompe el bastón de mando de Bernarda, al tiempo que exclama: «¡Aquí se acabaron las voces de presidio!» Pero la suya será una rebeldía trágica...
   
bullet

Tales son las actitudes que representan las hijas de Bernarda Alba. Pero se trata también de figuras individualizadas: más o menos borrosas en unos casos; fuertemente diseñadas en otros (sobre todo, Adela). En conjunto, y remitiendo de nuevo al lenguaje, las cinco hijas se nos presentan y adquieren cuerpo («huesos, sangre») en un entrecruzarse de voces vivas.

 

<<Anterior  

Para cualquier comentario, consulta o sugerencia, pueden dirigirse a la Redacción de la revista enviando un e-mail a nuestra dirección electrónica:

Revista literaria Katharsis.com


kATHARSIS convoca sus "PREMIOS LITERARIOS" 2008 de Poesía y Narrativa corta.
The Duchess of Malfi, página del Director de cine Benjamin Capps
Estamos preparando un especial sobre la película de La Duquesa de Malfi y sobre la obra de teatro en España
4 de marzo de 2004, 7h25. Fallece el lingüista y académico Fernando Lázaro Carreter. Ver su biografía. Entrevista del académico en El País, En portada, Sábado 13 de octubre de 2001. EL ESPAÑOL, UNA LENGUA DIVERSA
Nuestros números:
Nº 1, Diciembre
Nº 2, Abril
Nº 3, Agosto
Nº 4, Enero
Nº 5, Mayo
Nº 6, Marzo
Nº 7, Septiembre

Estamos en el Itinerario, directorio cultural de Hispanoamérica

 
 
 

Algunos de nuestros textos están en formato PDF y Microsoft Reader y necesitaréis estos programas para leerlos. Aquí os doy los enlaces para que los podáis bajar gratuitamente pinchando en los iconos:

Pincha en el icono y descargate el programa gratis

 

Pincha en el icono y descargate el programa gratis

Home | Biblioteca Virtual Katharsis | Revista | Miscelánea | Biblioteca | Equipo Redactor
 

Revista Literaria Katharsis