SEGUNDA PARTE
Capítulo X
(...)
Dijo entonces Ixbalamqué a Hunahpú: ¿Comenzará ya a amanecer?
mira tú.
Tal vez sí, voy a ver, contestó éste.
Y como tenía muchas ganas de ver afuera de la boca de la cerbatana
y quería ver si había amanecido, al instante le cortó la cabeza
Camazotz y el cuerpo de Hunahpú quedó decapitado.
Nuevamente preguntó lxbalanqué: ¿No ha amanecido todavía?
Pero Hunahpú no se movía. ¿A dónde ha ido Hunahpú? ¿Qué
es lo que has hecho? Pero no se movía, y permanecía callado.
Entonces se sintió avergonzado lxbalanqué y exclamó:
¡Desgraciados de nosotros! Estamos completamente vencidos.
Fueron en seguida a colgar la cabeza sobre el juego de pelota por
orden expresa de Hun-Camé y Vucub-Camé, y todos los de Xibalba se
regocijaron por lo que le había sucedido a la cabeza de Hunahpú.
|